тЬНЁЯП╝рд▓реЛрдХрд╕рдВрд╡рд╛рдж /- рд╕рд┐рдВрдзреБрджреБрд░реНрдЧрдирдЧрд░реА.
рдХрд╛рдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рдард┐рдХрд╛рдгреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдВрдЪреЗ рд▓реИрдЧрд┐рдХ рдЫрд│рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг (рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдз, рдордирд╛рдИ рдЖрдгрд┐ рдирд┐рд╡рд╛рд░рдг )рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо 2013 рдЕрдиреНрд╡рдпреЗрдиреВрд╕рд╛рд░ рдХрд▓рдо 4 рдордзреНрдпреЗ рдирдореВрдж рддрд░рддреБрджреАрдиреБрд╕рд╛рд░ 10 рдХрд┐рдВрд╡рд╛ 10 рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдЕрд╕рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп/рдирд┐рдорд╢рд╛рд╕рдХреАрдп/ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЗ. рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдпрд╛рдд рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рддрдХреНрд░рд╛рд░ рд╕рдорд┐рддреА рдЧрдареАрдд рдХрд░рдгреЗ рдХрд╛рдпрджреНрдпрд╛рдиреЗ рдмрдВрдзрдирдХрд╛рд░рдХ рдЖрд╣реЗ.рддрд╕реЗрдЪ рдХрд▓рдо 19 (рдм) рдиреБрд╕рд╛рд░ рдирд┐рдпреЛрдХреНрддрд╛ рдпрд╛рдВрдиреА рдХрд╛рдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рдард┐рдХрд╛рдгреА рд▓реИрдВрдЧрд┐рдХ рдЫрд│рд╛рдЪреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдХрд╛рдп рд╣реЛрддрд╛рдд рдпрд╛рдЪреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдпрд╛рдд рд▓рд╛рд╡рдгреЗ рд╡ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рддрдХреНрд░рд╛рд░ рд╕рдорд┐рддреА рд╕реНрдерд╛рдкрди рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрджреЗрд╢ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдпрд╛рдд рджрд░реНрд╢рдиреА рднрд╛рдЧрд╛рдд рд▓рд╛рд╡рдгреЗ рдмрдВрдзрдирдХрд╛рд░рдХ рдЖрд╣реЗ. рдЬреНрдпрд╛ рдард┐рдХрд╛рдгреА 10 рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХрдореА рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рдЖрд╣реЗрдд рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЖрдкрд▓реЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдпрд╛рдд рдЬрд┐рд▓реНрд╣рд╛рд╕реНрддрд░реАрдп рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рддрдХреНрд░рд╛рд░ рд╕рдорд┐рддреАрдЪрд╛ рдлрд▓рдХ рд▓рд╛рд╡рдгреЗ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдЬрд┐рд▓реНрд╣рд╛ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд╡ рдмрд╛рд▓ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рд╕реЛрдордирд╛рде рд░рд╕рд╛рд│ рдпрд╛рдВрдиреА рджрд┐рд▓реА.
рдХрд╛рдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рдард┐рдХрд╛рдгреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдВрдЪрд╛ рд▓реИрдЧрд┐рдХ рдЫрд│ (рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдз, рдордирд╛рдИ, рд╡ рдирд┐рд╡рд╛рд░рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдиреБрд╕рд╛рд░ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдВрдирд╛ рдХрд╛рдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рдард┐рдХрд╛рдгреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдЪрд╛ рд╣рдХреНрдХ рдорд┐рд│рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдареЛрд╕ рдкрд╛рдКрд▓реЗ рдЙрдЪрд▓рд▓реА рдЖрд╣реЗрдд рдпрд╛ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдорд╛рддреАрд▓ рдХрд▓рдо 4 (1) рдЕрдиреНрд╡рдпреЗ рдХрд╛рдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рдард┐рдХрд╛рдгреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд▓реИрдЧрд┐рдХ рдЫрд│рд╛рдЪреНрдпрд╛ рддрдХреНрд░рд╛рд░реАрдЪреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд░рдг рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рддрдХреНрд░рд╛рд░ рд╕рдорд┐рддреАрдмрд░реЛрдмрд░рдЪ рдХрд▓рдо 6(1) рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рдЬрд┐рд▓реНрд╣рд╛ рд╕реНрддрд░рд╛рд╡рд░ рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рддрдХреНрд░рд╛рд░ рд╕рдорд┐рддреА рдЧрдареАрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рддрд░рддреБрдж рдирдореВрдж рдЖрд╣реЗ.
рдХрд╛рдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рдард┐рдХрд╛рдгреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдВрдЪрд╛ рд▓реИрдВрдЧрд┐рдХ рдЫрд│ (рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдз, рдордирд╛рдИ рдЖрдгрд┐ рдирд┐рд╡рд╛рд░рдг) рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо реирежрезрей рдордзреАрд▓ рдкреНрд░рдХрд░рдг-рез рдордзреАрд▓ рдХрд▓рдо-реи рдордзреАрд▓ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпреЗрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╡ рдХрд▓рдо рек рдиреБрд╕рд╛рд░ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреЗ рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп / рдирд┐рдорд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп, рд╕рдВрдШрдЯрдирд╛, рдорд╣рд╛рдордВрдбрд│реЗ, рдЖрд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛, рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рд╢рд╛рдЦрд╛ рдЬреНрдпрд╛рдВрдЪреА рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдиреЗ рд╕реНрдерд╛рдкрди рдХреЗрд▓реА рдЕрд╕реЗрд▓ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдгрд╛рдЦрд╛рд▓реА рдЕрд╕реЗрд▓ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдкреВрд░реНрдг рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЕрдВрд╢рддрдГ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рдЕрдерд╡рд╛ рдЕрдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рдирд┐рдзреА, рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдорд╛рд░реНрдлрдд рдХрд┐рдВрд╡рд╛, рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рдХрдВрдкрдиреА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдирдЧрд░рдкрд░рд┐рд╖рдж рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕рд╣рдХрд╛рд░реА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдпрд╛рдВрдирд╛ рджрд┐рд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ рдЕрд╢рд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдЖрд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛, рддрд╕реЗрдЪ рдХреЛрдгрддреЗрд╣реА рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░, рд╕рдВрдШрдЯрдирд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЙрдкрдХреНрд░рдо / рд╕рдВрд╕реНрдерд╛, рдЗрдВрдиреНрдЯрд░рдкреНрд░рд╛рдпрдЬреЗрд╕, рдЕрд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рд╕рдВрдШрдЯрдирд╛, рд╕реЛрд╕рд╛рдпрдЯреА, рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ, рдЙрддреНрдкрд╛рджрдХ, рдкреБрд░рд╡рдард╛, рд╡рд┐рддрд░рдг рд╡ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдХрд╛рдордХрд╛рдЬ рдкрд╛рд░ рдкрд╛рдбрдгрд╛рд░реЗ рдпреБрдирд┐рдЯ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕реЗрд╡рд╛ рдкреБрд░рд╡рдард╛рджрд╛рд░, рд░реБрдЧреНрдгрд╛рд▓рдпреЗ, рд╕реБрд╢реНрд░реВрд╖рд╛рд▓рдпреЗ, рдХреНрд░реАрдбрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛, рдкреНрд░реЗрдХреНрд╖рд╛рдЧреГрд╣реЗ, рдХреНрд░рд┐рдбрд╛ рд╕рдВрдХреБрд▓реЗ рдЗ. рддреНрдпрд╛рдЪрдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рджреБрдХрд╛рдиреЗ рд╡ рдЖрд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, резрепрекрео рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рдиреЛрдВрджрдгреАрдХреГрдд рджреБрдХрд╛рдиреЗ рд╡ рдЗрддрд░ рдЖрд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рддрд╕реЗрдЪ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдиреЛрдВрджрдгреА рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо резреоремреж рд╡ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕реНрдд рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо резрепрелреж рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рдзрд░реНрдорд╛рджрд╛рдп рдЖрдпреБрдХреНрдд рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдиреЛрдВрджрдгреАрдХреГрдд рд╕рдВрд╕реНрдерд╛, рдЖрд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рддрд╕реЗрдЪ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдорд╛рдд рдирдореБрдж рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рд╕рд░реНрд╡ рдХрд╛рдорд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╢рд╛рд╕рдХреАрдп рд╡ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рддреАрд▓ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдард┐рдХрд╛рдгреА рдЬрд┐рдереЗ резреж рдХрд┐рдВрд╡рд╛ резреж рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА (рдкреБрд░реБрд╖ рд╡ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдорд┐рд│реВрди) рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рдЖрд╣реЗрдд рдЕрд╢рд╛ рдард┐рдХрд╛рдгреА рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рддрдХреНрд░рд╛рд░ рд╕рдорд┐рддреА рдЧрдареАрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдпрд╛рд╡реНрдпрд╛рдд рдЕрд╕реЗ рдирдореБрдж рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рддрдХреНрд░рд╛рд░ рд╕рдорд┐рддреА рдЧрдареАрдд рдХрд░рдгреЗ рдХрд╛рдпрджреНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпреЗ рдмрдВрдзрдирдХрд╛рд░рдХ рдЖрд╣реЗ. рддрд╕реЗрдЪ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдорд╛рддреАрд▓ рдХрд▓рдо реирем рдЕрдиреНрд╡рдпреЗ рдЬрд░ рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рдЖрд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдорд╛рд▓рдХрд╛рдиреЗ (рдЕ) рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рддрдХреНрд░рд╛рд░ рд╕рдорд┐рддреА рд╕реНрдерд╛рдкрди рдХреЗрд▓реА рдирд╛рд╣реА (рдм) рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдорд╛рддреАрд▓ рдХрд▓рдо резрей,резрек,реиреи рдиреБрд╕рд╛рд░ рдХрд╛рд░реНрдпрд╡рд╛рд╣реА рдХреЗрд▓реА рдирд╛рд╣реА (рдХ) рдпрд╛ рдХрд╛рдпрджреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╡ рдирд┐рдпрдорд╛рддреАрд▓ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рддрд░рддреБрджреАрдВрдЪреЗ рд╡ рдЬрдмрд╛рдмрджрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдкрд╛рд▓рди рди рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рд╕ рдорд╛рд▓рдХрд╛рд▓рд╛ релреж рд╣рдЬрд╛рд░ рд░реБрдкрдпрд╛рдВрдкрд░реНрдпрдд рджрдВрдб рд╣реЛрдИрд▓ рддрд╕реЗрдЪ рд╣рд╛рдЪ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рд╕ рдЖрд╕реНрдерд╛рдкрдиреЗрдЪрд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдирд╛ рд░рджреНрдж, рджреБрдкреНрдкрдЯ рджрдВрдб рдЕрд╢реА рджрдВрдбрд╛рддреНрдордХ рддрд░рддреБрдж рджреЗрдЦреАрд▓ рдирдореВрдж рдЖрд╣реЗ.
рдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рдиреЗ Miscellaneous Application Diary No.(s) 22553/2023 in Civil Appeal No. 2482 Of 2014 Aureliano Fernandes Vs The State of Goa & Ors рдпрд╛ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреАрди рдкреНрд░рдХрд░рдгреА рджрд┐.рей.резреи.реирежреирек рд░реЛрдЬреА рдкрд╛рд░рд┐рдд рдЖрджреЗрд╢рд╛рдиреНрд╡рдпреЗ рд╡рд┐рд╣рд┐рдд рдХрд╛рд▓рдорд░реНрдпрд╛рджреЗрдд рдЙрдкрд░реЛрдХреНрдд рдиреБрд╕рд╛рд░ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рддрдХреНрд░рд╛рд░ рд╕рдорд┐рддреНрдпрд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдмрд╛рдмрдд рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рджрд┐рд▓реЗ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рд╕рд┐рдВрдзреБрджреБрд░реНрдЧ рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдЖрд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдкреНрд░рдореБрдЦрд╛рдВрдиреА рддрд╕реЗрдЪ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЖрд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдорд╛рд▓рдХрд╛рдВрдиреА (рджреБрдХрд╛рди рдорд╛рд▓рдХ рдореЙрд▓рдорд╛рд▓рдХ рдЗ. рдпрд╛рдВрдиреА) рдпрд╛ рддрд░рддреБрджреАрдВрдЪреА рдиреЛрдВрдж рдШреНрдпрд╛рд╡реА рддрд╕реЗрдЪ резреж рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рдЕрд╕рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЖрд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛рдВрдордзреНрдпреЗ (рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдкреНрд░рдзрд┐рдХрд░рдг, рд╢рд╛рд╕рдХрд┐рдп рдХрдВрдкрдиреА, рдирдЧрд░рдкрд░рд┐рд╖рдж, рд╕рд╣рдХрд╛рд░, рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░, рд╕рдВрдШрдЯрди рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЙрдкрдХреНрд░рдо рд╕рдВрд╕реНрдерд╛, рдЗрдВрдЯрд░рдкреНрд░рд╛рдпрдЭреЗрд╕, рдЕрд╢рд╛рдХреАрдп рд╕рдВрдШрдЯрдирд╛, рд╕реЛрд╕рд╛рдпрдЯреА, рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ, рдЙрддреНрдкрд╛рджрдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛, рдкреБрд░рд╡рдард╛рджрд╛рд░ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛, рд╡рд┐рддрд░рдг рд╡ рд╡рд┐рдХреНрд░реА, рд╡рд╛рдгрд┐рдЬреНрдп, рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛, рд╢реИрдХреНрд╖рдгрд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛, рдХрд░рдордгреБрдХ рдХреЗрдВрджреНрд░, рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛, рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рд╕рдВрд╕реНрдерд╛, рд╕реЗрд╡рд╛ рдкреБрд░рд╡рдард╛рджрд╛рд░, рд░реБрдЧреНрдгрд╛рд▓рдпреЗ, рд╕реБрдиреНрдиреБрд╖рд╛рд▓рдпреЗ, рдХреНрд░реАрдбрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛, рдкреНрд░реЗрдХреНрд╖рд╛рдЧреГрд╣реЗ, рдХреНрд░рд┐рдбрд╛ рд╕рдВрдХреБрд▓, рдореЙрд▓, рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛рдЧреГрд╣реЗ, рджреБрдХрд╛рдиреЗ, рдЗрддрд░ рдЖрд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛, рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕реНрдд рдиреНрдпрд╛рд╕ рдЗ.) рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рддрдХреНрд░рд╛рд░ рд╕рдорд┐рддреА рд╕реНрдерд╛рдкрди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдмрд╛рдмрдд рджрд┐.рейрез.рез.реирежреирел рдкреВрд░реНрд╡реА рдХрд╛рд░реНрдпрд╡рд╛рд╣реА рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рд╛рд╡реА, рдЕрд╕реЗ рдЖрд╡рд╛рд╣рди рдЬрд┐рд▓реНрд╣рд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА (District Officer, POSH Act) рддрдерд╛ рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рдЙрдкрдЬрд┐рд▓реНрд╣рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдордЪреНрдЫрд┐рдВрджреНрд░ рд╕реБрдХрдЯреЗ рд╡ рдЬрд┐рд▓реНрд╣рд╛ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд╡ рдмрд╛рд▓ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рд╕реЛрдордирд╛рде рд░рд╕рд╛рд│ рдпрд╛рдВрдиреА рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.
рддреНрдпрд╛рдЪрдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдпрд╛ рддрд░рддреБрджреАрдЪреЗ рдкрд╛рд▓рди рди рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рд╕ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рдЪреЗ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдкреНрд░рдореБрдЦ/рдЖрд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдкреНрд░рдореБрдЦрд╛рдВрдЪреЗ рд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рдд рджрдВрдбрд╛рддреНрдордХ рдХрд╛рд░реНрдпрд╡рд╛рд╣реА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдпреЗрдИрд▓ рдпрд╛рдЪреА рджреЗрдЦреАрд▓ рдЧрд╛рдВрднреАрд░реНрдпрдкреВрд░реНрд╡рдХ рдиреЛрдВрдж рдШреНрдпрд╛рд╡реА, рдЕрд╕реЗ рдпрд╛ рдмрд╛рддрдореА рдкрддреНрд░рд╛рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рд╕реВрдЪрд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдпреЗрдд рдЕрд╕реВрди рдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреА рд╢рдВрдХрд╛ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕ рдЬрд┐рд▓реНрд╣рд╛ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд╡ рдмрд╛рд▓ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдпрд╛рд╢реА (режреирейремреиреж реиреиреореоремреп) рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рд╕рд╛рдзрд╛рд╡рд╛.
